Филолог Козловская: слово «могнуть» не угрожает ценностям нового поколения

Появление в молодежном сленге глагола «могнуть», означающего «превзойти» или «затмить» другого человека, не связано с изменением ценностей нового поколения. Такое мнение в беседе с ТАСС высказала доктор филологических наук, профессор РГПУ имени А. И. Герцена Наталия Козловская. По ее оценке, стремление превосходить окружающих существовало всегда, однако способы его выражения меняются со временем.

Читайте: Пенсии в России резко вырастут: кто получит прибавку

«Слово никак не отражает изменения в ценностях или в мировоззрении поколения: стремление быть в чем-то круче людям в принципе свойственно», — подчеркнула филолог. Она пояснила, что представители разных поколений используют собственные выражения для обозначения одних и тех же явлений. Подобные изменения в разговорной речи специалист считает естественными.

Источником нового глагола стало английское сленговое слово to mog, которое употребляется в значении «выглядеть лучше» или «быть успешнее кого-то». Согласно данным словаря Merriam-Webster, оно предположительно связано с аббревиатурой AMOG, расшифровываемой как alpha male of the group. При этом точное происхождение выражения окончательно не установлено.

Козловская отнесла «могнуть» к гибридным заимствованиям, которые образуются путем соединения иностранной основы с элементами русского языка. Английский корень получил русские суффиксы и окончания, благодаря чему слово стало соответствовать привычным грамматическим правилам. По мнению профессора, именно такая адаптация помогла ему быстро распространиться среди молодежи.

Дополнительным преимуществом нового выражения стала его краткость. Один глагол объединяет значения сразу нескольких слов, позволяя передавать мысль без длинных объяснений. Это, как считает филолог, сделало «могнуть» удобным для повседневного общения.

Читайте также:

Читать нас в Дзен Новостях
Новости Рязанской области, России и мира!